Paula

Paula Hernandez

Language Pair(s)

English    To    Spanish, Latin America     (TWB Senior Translator)

English    To    Spanish     (TWB Senior Translator)

Services

• Translation
• Revision
• Subtitling
• Monolingual editing

Experienced in

• Accounting & Finance
• Legal Documents / Contracts / Law
• Literary
• Health
• Food Security & Nutrition
• Education
• Migration & Displacement
• Equality & Inclusion
• Gender Equality
• Environment & Climate Action

Supported Organizations

• American Red Cross
• British Council Applied Arts Scotland
• CAFE football
• CARE International
• College Possible
• Core Group Consortium
• Dianova
• Fondazione Terre des hommes Italia ONLUS
• Humanitarian HR
• INEE - Inter-agency Network For Education In Emergencies
• Infectious Diseases of Poverty
• International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
• International Forum Of National NGO Platforms
• International League Against Epilepsy
• IRC Safeguarding Unit
• Learning Equality
• LifeSTEPS (Life Skills Training and Education Programs)
• MSF Amsterdam and London
• Operation Smile International
• Parenting for Lifelong Health
• RET
• Save the Children - The Netherlands
• Save the Children International
• Save the Children Norway
• Save the Children USA
• Smile Train
• Toybox
• Trocaire Learning & Development
• TWB Community&Recruitment
• UN Verified
• USAHello
• War Child - Netherlands
• Women Enabled International (WEI)

Certificates and training courses