edalat.dariush

Daryoush Edalat

Language Pair(s)

English    To    Persian     (TWB Verified Translator)

English    To    Russian     (TWB Translator)

Persian    To    English     (TWB Translator)

Persian    To    Russian     (TWB Translator)

Russian    To    English     (TWB Translator)

Russian    To    Persian     (TWB Translator)

Services

• Translation
• Revision
• Subtitling
• Monolingual editing
• DTP
• Voiceover
• Interpretation

Experienced in

• Accounting & Finance
• Legal Documents / Contracts / Law
• Technical / Engineering
• Information Technology (IT)
• Literary
• Medical / Pharmaceutical
• Science / Scientific
• Health
• Food Security & Nutrition
• Telecommunications
• Education
• Protection & Early Recovery
• Migration & Displacement
• Camp Coordination & Camp Management
• Shelter
• Water, Sanitation and Hygiene Promotion
• Logistics
• Equality & Inclusion
• Gender Equality
• Peace & Justice
• Environment & Climate Action

Supported Organizations

• American Red Cross
• College Possible
• iACT
• IRC Safeguarding Unit
• Partners In Health
• Royal College of Anaesthetists
• Terre des Hommes - World Congress on Justice with Children
• World Health Organization (WHO)

Certificates and training courses

• English Language Translation University Certificate
• ProZ Certified PRO members
• Russian Language Translation University Certificate